リーダー。先方さん、リスペクトしたって言ってますけど～。

level.43


この前実家に帰った時にパラパラちら見したマンガ。

やはり松本大洋は凄い。何がって構図が。セリフの言い回しもピカイチだと思う。


刺激を求めている人は是非っ！そして上記２作品が私の中ではＴＯＰクラスなのであります、隊長っ！

何度読み返してもドップリとハマる。ハッと気づけば口を半開きにして読んでる…っ

絵と構図が独特なので、最初は読み辛い＆見辛いの２重苦にビビるかも知れませんが、数ページ後にはもう現実に戻れなくなってっから…てか、現実？何ソレってなってから安心してください（ヤバイよ、ソレ）


「バラ戦争」についてちっともまとまらないので、持って帰った「鉄コン筋クリート」を再度パラパラ捲ってたらもうこんな時間！

クロのセリフはホンに刺激的だ。

空想世界１００％のシロのトリコになるのが一般的な気がするけど、私的にはクロのセリフの方が断然好きだ。

「お遊戯の時間だ」「オマエはオレの１番ムカつくことをした」「相棒が待っている」などなど…。


ハードボイルドだぜぃ。


バラなのにハードボイルド目指してますからー！あっはははー！



うーん。

仕事が結構暇だけど、めっさ面倒くさい＆厄介なトラブルばっかなので現実逃避しまくってます。

早くインドのバラナスに行きたい。ガンガーに祈りを捧げたい。

今の状態で行けば、確実に日本には戻れないってか戻らないよ、この人…。


今日。
客に何か専門用語を言われたんだけど、何だったけかな～。客から学ぶって滅多にないから「それ、頂きっ！」ってやりたかったんだけど…。

「リスペクト」てな言葉しか思い出せない…。似てるようで全く違ったんだけどな～。

ん？

リスペクト…良いじゃん。日本語でも中々日常会話で使わないＺＥ？


戦争おっ始めようとしてる人間から出て来る単語ぢゃなくね？だから何か凄くね？


ふぅ…

ねま。何とか毎日ＵＰした５月後半のこの最後がコレってどうよ…？

何気にちょっと英語のお勉強…。つうか載せたら不味いんじゃないのか！？

ま、良いや。


※THE BEATLES 歌詞＆訳詩　　（自分なりに勝手に妄想して解釈してるので間違っててもスルーしてくんさい）

「The Long And Winding Road」 　ザ･ロング･アンド・ワインディング・ロード


The long and winding road　　　　　　曲がりくねった長い道

that lead to your door　　　　　　　　　あなたのドアへと続いている

will never disappear　　　　　　　　　　 きっと消え去ることは無い

I've seen that road before ふとしたことで知った道

It always leads me her　　　　　　　　　導くように私を誘う

Lead me to you door　　　　　　　　　 この道を行けばあなたに会える


The wild and windy night 荒れ狂う嵐の夜

that the rain washed away　　　　　 激しい雨は全てを流し

Has left a pool of tears　　　　　　　　 残したものは涙の池

crying for the day　　　　　　　　　　　　一晩泣き明かし続ける

Why leave me standing here　　　　　私を置き去りにしたその訳を

let me know the way　　　　　　　　　　教えて欲しい


Many times I've been alone　　　　　 いつも１人で

and many times I've cried　　　　　　　ずっと泣いてきた

Any way you'll never know　　　　　　あなたに分かって欲しい

the many way I've tried　　　　　　　　 私の思い


But still they lead me back　　　　　　何かが私を呼び戻す

to the long winding road　　　　　　　 曲がりくねった長い道

You left me stanging here　　　　　　 私はいつも待ちぼうけ

a long long time ago　　　　　　　　　　 ずっとずっと昔のことだけど　　　　　　　　　　

Don't leave me waiting here　　　　　 私を見捨てないで

lead me to your door　　　　　　　　　　あなたのドアへと導いて


But still they lead me back　　　　　　 何かが私を呼び戻す

to the long winding road　　　　　　　　曲がりくねった長い道

You left me standing here　　　　　　　私はいつも待ちぼうけ

a long long time ago　　　　　　　　　　　ずっとずっと昔のことだけど

Don't leave me waiting here　　　　　　私を見捨てないで

lead me to your door　　　　　　　　　　 あなたのドアへ導いて

Yeah,yeah,yeah,yeah